Die Worte

Salawat (Allahumma salli, Allahumma barik)

Salawat

Im letzten Sitzen bitten wir Allah, den Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm) zu segnen.

اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Allahumma salli 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad, kama sallayta 'ala Ibrahima wa 'ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid. Allahumma barik 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad, kama barakta 'ala Ibrahima wa 'ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid.

O Allah, sprich Deinen Segen über Muhammad und die Familie von Muhammad, so wie Du Deinen Segen über Ibrahim und die Familie von Ibrahim gesprochen hast; Du bist der Preiswürdige, der Ruhmreiche. O Allah, segne Muhammad und die Familie von Muhammad, so wie Du Ibrahim und die Familie von Ibrahim gesegnet hast; Du bist der Preiswürdige, der Ruhmreiche.

Arabisch, Lautschrift und Bedeutung wie in den Lektionen von Beten lernen in der App Koran für Kinder. Sie folgen einer einfachen Form, die die meisten Rechtsschulen (Madhhabs) teilen. Wo sich Details unterscheiden, folgen Sie dem Weg Ihrer Familie.

Tipps für Eltern

Gemeinsam mit Ihrem Kind lernen

Zwei Hälften

Lernen Sie zuerst „Allahumma salli“; die Hälfte mit „Allahumma barik“ folgt demselben Muster.

Die Wiederholung entdecken

Beide Hälften enden mit „innaka Hamidun Majid“; weisen Sie darauf hin, dann ist es leicht zu merken.

Zwei Propheten

Sprechen Sie über die beiden Propheten im Dua: Muhammad und Ibrahim, Friede sei mit ihnen.

In der App

Üben mit „Beten lernen“

In Koran für Kinder zeigt „Beten lernen“ die Worte des Gebets auf Arabisch mit Lautschrift und Bedeutung und endet mit einem angeleiteten Gebet, das Ihr Kind mitbeten kann.